martes, 28 de octubre de 2008

La diáspora morisca

1.- Resume la aventura de los moriscos españoles hasta llegar a Benín.

Benín, pequeño país de la costa occidental africana a 3800 km de España tiene una población completamente negra pero con apellidos españoles porque son descendientes de los Arma, moriscos expulsados de España en el siglo XVII.
Según la historia en octubre de 1590 un ejército de habla castellana cruzó el Sahara y creó una nueva Andalucía a orillas del Níger, al mando de Diego de Guevara, miembro de una acomodada familia morisca expulsado de España.
Fueron a parar a la cuidad de Marraquech y allí el sultán Al Mansour lo acogió con los brazos abiertos y lo nombró Pachá de su ejército.
Tras numerosos combates fueron venciendo a los guerreros africanos y se instalaron definitivamente en Tombuctú.Los jefes se fueron casando con princesas de la dinastía Shongay y formaron la casta de los Arma.
A mediados de 1600 la comunidad recibió nuevos moriscos españoles expulsados de los reinos de Valencia, Aragón, Mallorca y Castilla.Muchos descendientes de los Arma se mantuvieron hasta la llegada de los franceses en el siglo XIX.
Todavía hoy se mantienen palabras en el castellano.

2.-La presencia de comunidades ansalusíes en el mundo.


Incluyo un artículo que he encontrado en la red; me parece interesante porque habla de estas comunidades moriscas andalusíes en Túnez, pero también incluye información sobre:
- lugares dónde se instalaron
- cómo conservaron la herencia andalusí peninsular
- onomástica ( conservan nombres y apellidos hispanicos)
- lengua (permanencia del español)
- oficios, monumentos
- la emigración morisca en Europa, Oriente y otros países.

Se puede leer en la versión imprimible, pero hay incorrecciones gramaticales.

http://www.alyamiah.com/cema/modules.php?name=News&file=article&sid=419

No hay comentarios: